Evropsko sodišče (EUGH) je leta 1998 ((Rs C-274/96 od 24. November 1998) odločilo v zadevi Bickel in Franz, da se vsak državljan kake članice EU lahko poslužuje tudi manjšinskih jezikov, če so le ti v kaki članici EU priznani kot uradni jeziki. Zdaj je evropsko sodišče...
[:de]Govor prof.dr. Silvija Borovnik Govor Eugen Freund[:SL]Govor prof. dr. Silvija Borovnik Govor Eugen Freund[:]...
Ker izhajam iz prepričanja, da se samopodoba koroških Slovencev gradi in potrjuje z jezikom, se ob koncu leta sprašujem, ali smo pri tem uspešni, in kaj nas ovira, da nismo bolj prodorni, bolj produktivni ali pa morda bolj prepričljivi. Za malodušje sicer ni pravega razloga,...
Pred leti so tista slovenska kulturna in prosvetna društva, ki so zaradi nacionalsocializma utrpela materialno in drugačno škodo, pri avstrijskem fondu za popravo krivic žrtvam nacionalsocializma zaprosila za (finančno) odškodnino. Slovenci vemo, da so nacisti na Koroškem številnim slovenskim društvom uničili prireditvene dvorane, knjižnice, arhive,...
[:de]Sehr verehrte Gäste! Liebe Freunde! Ich freue mich, Sie alle zur heutigen Verleihung des Vinzenz Rizzi-Preises begrüßen zu dürfen. Mein besonderer Gruß gilt dem Preisträger und allen zahlreich erschienen aktiven Kulturarbeitern aus dem unmittelbaren Betätigungsfeld des UNIKUMS, ich grüße im Namen der Veranstalter auch alle zahlreich erschienenen...
[:de]Liebe Preisträger, meine sehr geehrten Damen und Herren! Dragi nagrajenci, spoštovane gospe in gospodje! Wenn eine Nicht-Kärntnerin wie ich die Laudatio zur Verleihung des Vinzenz-Rizzi-Preises halten darf, so muss sie sich erst einmal über den Namenspatron dieses Preises informieren. Und eine solche Vorbereitung lohnt sich, denn man...
Štiri leta so kulturne ustanove lahko brezplačno uporabljale prostore v celovškem »Artecielu«. Slovenci smo tamzadnja leta pripravili Prešernovo proslavo, uprizorili pa smo tudi nekaj svojih gledaliških predstav. Te, vsaj za gledališče neprimerne prostore, so imenovali »Freie Bühne Kärnten«. S koncem letošnjega leta bo tovrstnega dogajanja v...
Za koroško kulturno ozračje so spodbude, s katerimi celovški Univerzitetni kulturni center UNIKUM spreminja njegovo podobo, prav osvežujoče. Brez UNIKUMA bi ostali brez navidezno simpatičnega, pa vendar globoko kritičnega pogleda na koroško kulturo, umanjkalo bi vse tisto, kar je v kulturi težko doseči: biti inovativen...
Še dobro, da se med vsakoletno kulturno jesenjo ne prepuščamo »kulturnemu životarjenju« ob medijsko razvpiti in populistični zabavi, ki nastaja predvsem z namenom prikrivanja pravih konfliktov. Ker je danes uradna medijska pozornost vse bolj usmerjena v tovrstno obliko tržne kulturne produkcije, je težko uveljavljati drugačne...
V kakšnem obsegu posamezne avstrijske politične stranke cenijo kulturo, je med drugim razvidno tudi iz deleža državnega proračuna, ki ji ga namenijo v obdobju svojega vladanja. V drugi avstrijski republiki je v času Bruna Kreiskega prišlo do pomembnega reza: pregrade med visoko in popularno kulturo...