15 Apr Odšel je FABJAN HAFNER

[:SL]V 50. letu starosti nas je v torek, 10. maja 2016, zapustil pesnik, prevajalec in literarni zgodovinar Fabjan Hafner. Nazadnje je poučeval na univerzi Alpe-Jadran v Celovcu na institutih za germanistiko in slavistiko. Bil je namestnik vodje Musilovega instituta v Celovcu.
Fabjan Hafner je v Gradcu študiral slavistiko in germanistiko in je bil nekaj časa tudi lektor za nemščino na univerzi v Ljubljani. Fabjan Hafner je veljal za nesporno avtoriteto na področju literarnega prevajanja, za izvrstnega znanstvenika in poznavalca Slovenije, Koroške in njune književnosti v obeh jezikih, s katero se je ukvarjal pri svojem delu v Musilovi hiši v Celovcu.
Prejemnik številnih priznanj in nagrad
Za svoj prevajalski opus je Hafner prejel številne nagrade in priznanja, med drugim Petrarcovo nagrado za prevajalstvo in Lavrinovo diplomo. Prejel je tudi avstrijsko državno nagrado za prevajalstvo „Translatio“. Hafner je bil tudi eden od pobudnikov literarno-glasbeno-umetniškega srečanja Trivium na gori svete Heme.
Ob njegovi smrti velja naše sočutje predvsem njegovi ženi, njegovima hčerkama in seveda celi družini.
Niko Kupper
predsednik DSPA

Pogreb bo v soboto, dne 14. maja 2016 ob 14. uri na pokopališču v Svečah.

[:]