20 Jan tiskovna izjava

Tiskovna izjava predsednika Manuela Juga, zaradi “mazaških akcij”, ki so se dogajale v zadnjih dneh, tednih in mesecih.

Schmieraktionen sind kein politisches Kampfmittel des 21. Jahrhunderts

Mazaške akcije niso politično orožje 21. stoletja

Spomenik koroške enotnosti pred deželnim dvorcem v Celovcu, krajevna tabla v Celovcu, jubiljejni spomenik KHD-ja v Žitari vasi, dvojezične krajevne table na južnem Koroškem (Pliberk, Tuce, idr.). Vsi ti objekti so v zadnjih dneh, tednih in mesecih bili tarča mažaških akcij. Vsa ta dejstva obžalujeminjih ostro obsojam. Takšna nesmiselna dejanja v 21. stoletju nimajo prostora v civilizirani družbi. Kljub temu sem prepričan, da je Koroška na pravi poti sožitjain dialoga. Ne bom dopustil, da bi takšna dejanja škodovala dobremu ozračju v naši Deželi. Živimo na dvojezičnem območju in prav dvojezične krajevna table so izraz jezikovne in kulturne raznolikosti v naši regiji. Glede mažaških akcij pa zaupam policiji, ki bo sigurno čimprej dobila storilce tega vandalizma.

Die Stätte der Kärntner Einheit im Landhaushof, die Ortstafel von Klagenfurt, das Jubiläumsdenkmal des Kärntner Heimatdienstes in Sittersdorf/Žitara vas,einige zweisprachige Ortstafeln inSüdkärnten (Bleiburg/Pliberk, Tutzach/ Tuce, u.a.). Alle diese Objekte waren in den letzten Tagen, Wochen und MonatenZielevon Schmieraktionen geworden. Diese Tatsachenerachte ich als äußerstbedauernswert und ich verurteile es aufs Schärfste. Solche sinnlosen Aktionen haben im 21. Jahrhundert in einer zivilisierten Gesellschaft keinenPlatz. Nichtsdestotrotzfinde ich, dass Kärntenauf einem guten Weg des Miteinanders und des Dialogs ist. Juristisch betrachtet sind solche Schmierereien Sachbeschädigungen. Ich werde nicht zulassen, dassdadurchauch das gute Klima im Land beschädigt wird. Wir leben in einem zweisprachigen Raum und insbesondere zweisprachige Ortstafeln sind ein Ausdruck für die sprachliche und kulturelle Vielfalt in unserer Region. Ich vertraue hierbei voll und ganz derPolizei, die die Täter dieser Vandalenakte bald ausforschen wird und dem somit ein Ende setzen wird.

Manuel Jug, Vorsitzender/ predsednik ZSO

Foto: Lampichler